Tempo Lyrics Translation in English

Translation
Something Wrong?

[Intro: Eminem & Hailie Jade]

A lot of people ask me

A lot of people ask me

Am I afraid of death?

Am I afraid of death?

The truth is, I think what scares me the most

The truth is, I think what scares me the most

Is not being able to say all the things I wanna say to you when I'm no longer here

Is not being able to say all the things I want to say to you when I’m no longer here

So this song is for Hailie, for when that day comes

So this song is for Hailie, for when that day comes

Where's Hailie? Where's she at?

Where's Hailie? Where's she at?

This ain't Hailie

This ain't Hailie

Who is it?

Who is it?

It's a monster (Ahh)

It’s a monster (Ahh)



[Verse 1: Skylar Grey, Hailie Jade & Eminem]

I've been waiting all night for the sunrise

I’ve been waiting all night for the sunrise

To take away the dark sky

To take away the dark sky

You the dad monster and them are the baby monsters and I'm the mom monster (Oh)

You the dad monster and them are the baby monsters and I’m the mom monster (Oh)

All it takes is a new day sometimes

All it takes is a new day sometimes

To get me in a better state of mind

To get me in a better state of mind

Give me a kiss, monster, give me a kiss

Give me a kiss, monster, give me a kiss

Love you (I love you)

Love you (I love you)



[Pre-Chorus: Skylar Grey]

If I could just fall asleep

If I could just fall asleep

I'd be lost in a dream

I’d be lost in a dream

But right now, it's misery

But right now, it’s misery

And I just have to remember

And I just have to remember



[Chorus: Skylar Grey]

That when a heart breaks, it ain't broken forever

That when a heart breaks, it ain't broken forever

The pieces will grow back together

The pieces will grow back together

And in time, I'll be fine

And in time, I’ll be fine

The tears are temporary

The tears are temporary



[Verse 2: Eminem]

Yeah, so Hailie Jade, I wrote you this song

Yeah, so Hailie Jade, I wrote you this song

To help you cope with life now that I'm gone

To help you cope with life now that I’m gone

How should I start? Just wanna say

How should I start? Just wanna say

Look after Alaina, Stevie, and Uncle Nate

Look after Alaina, Stevie, and Uncle Nate

And, sweetie, be strong, I know I was your rock

And, sweetie, be strong, I know I was your rock

And I still am, saying goodbye is just not

And I still am, saying goodbye is just not

Ever easy, but why you crying? Just stop

Ever easy, but why you crying? Just stop

Hailie, baby, dry your eye, this is not

Hailie, baby, dry your eye, this is not

Forever

Forever



[Chorus: Skylar Grey]

That when a heart breaks, it ain't broken forever

That when a heart breaks, it ain't broken forever

The pieces will grow back together

The pieces will grow back together

And in time, I'll be fine

And in time, I’ll be fine

The tears are temporary

The tears are temporary



[Post-Chorus: Hailie Jade, Skylar Grey, Eminem & Kim Scott]

Daddy (Ooh)

Daddy (Ooh)

What? (Ooh)

What? (Ooh)

When, I used to have this when I was a little kid (Ooh)

When, I used to have this when I was a little kid (Ooh)

Baby, are you okay? (Ooh)

Baby, are you okay? (Ooh)



[Verse 3: Eminem]

Yeah, and you will get over me and move on

Yeah, and you will get over me and move on

You can play me on repeat on a song

You can play me on repeat on a song

But don't you dare shed a tear, what'd I tell you?

But don’t you dare shed a tear, what’d I tell you?

"Straighten up, little soldier," them times when I held you

ā€œStraighten up, little soldier,ā€ them times when I held you

Jade, it'll be okay, baby, I'm here, hey

Jade, it'll be okay, baby, I’m here, hey

I'm watching you right now, baby girl, I vow

I’m watching you right now, baby girl, I vow

I will protect you, your guardian angel

I will protect you, your guardian angel

As hard as this may feel, us parting is painful

As hard as this may feel, us parting is painful

And, darling, the rain will, drive you insane, still

And, darling, the rain will, drive you insane, still

You will remain strong, Hailie, just hang on

You will remain strong, Hailie, just hang on

It won't be too long, I need you to move on

It won’t be too long, I need you to move on

And remember, it will get better

And remember, it will get better

'Cause time heals and when a

ā€˜Cause time heals and when a



[Chorus: Skylar Grey]

When a heart breaks, it ain't broken forever

When a heart breaks, it ain't broken forever

The pieces will grow back together

The pieces will grow back together

And in time, I'll be fine

And in time, I’ll be fine

The tears are temporary

The tears are temporary

The bad days will start to get better

The bad days will start to get better

Then we'll be laughin' together

Then we’ll be laughin’ together

And tonight, when I cry

And tonight, when I cry

The tears are temporary

The tears are temporary



[Post-Chorus: Eminem, Skylar Grey & Hailie Jade]

I know this big girl (Ooh)

I know this big girl (Ooh)

And she's really pretty (Ooh)

And she’s really pretty (Ooh)

You know what her name is?

You know what her name is?

Hailie (Ooh)

Hailie (Ooh)

Hailie, how did you know? (Ooh)

Hailie, how did you know? (Ooh)



[Verse 4: Eminem & Hailie Jade]

Yeah, and if there's days where you wanna just lock yourself in your room and cry

Yeah, and if there’s days where you wanna just lock yourself in your room and cry

Just think about how when you were little, how you and I

Just think about how when you were little, how you and I

Back and forth to the studio, we used to drive

Back and forth to the studio, we used to drive

You strapped in the backseat 'cause you were my

You strapped in the backseat ’cause you were my

Little sidekick, yeah, sweetie, I know this hurts

Little sidekick, yeah, sweetie, I know this hurts

Bean, I'm wishing your pain away

Bean, I’m wishing your pain away

Remember this, Hailie Jade

Remember this, Hailie Jade

There's gonna be rainy days

There’s gonna be rainy days

I promise you'll get through 'em and make it regardless

I promise you’ll get through ’em and make it regardless

Fuck it, Jade, I'll be honest

Fuck it, Jade, I’ll be honest

I knew that you was gonna take this the hardest

I knew that you were gonna take this the hardest

Sweetie, get up, I know that this is breaking your heart, it's

Sweetie, get up, I know that this is breaking your heart, it’s

The hardest thing I've ever wrote (Daddy)

The hardest thing I’ve ever wrote (Daddy)

Hailie, sweetheart, it's okay for you to let me go

Hailie, sweetheart, it’s okay for you to let me go

Baby, I promise you that when a

Baby, I promise you that when a



[Chorus: Skylar Grey]

When a heart breaks, it ain't broken forever

When a heart breaks, it ain't broken forever

The pieces will grow back together

The pieces will grow back together

And in time, I'll be fine

And in time, I’ll be fine

The tears are temporary

The tears are temporary

The bad days will start to get better

The bad days will start to get better

Then we'll be laughin' together

Then we’ll be laughin’ together

And tonight when I cry

And tonight when I cry

The tears are temporary

The tears are temporary



[Post-Chorus: Eminem, Skylar Grey & Hailie Jade]

What's your favorite song? (Ooh)

What’s your favorite song? (Ooh)

My favorite song, Daddy, is your favorite song (Ooh)

My favorite song, Daddy, is your favorite song (Ooh)

Mine and your favorite song, but

Mine and your favorite song, but

On the radio, I like this part

On the radio, I like this part

It's your favorite part, Dad (Ooh)

It’s your favorite part, Dad (Ooh)



[Outro: Hailie Jade & Eminem]

You're taping me, bitch

You’re taping me, bitch

I got you on tape cussin'

I got you on tape cussin’

Can you hear?

Can you hear?

Yep

Yep

No, bitch

No, bitch

No what?

No what?

No, I said, I said, "No, bitch"

No, I said, I said, ā€œNo, bitchā€

Okay, no cussing

Okay, no cussing

Leave a Reply

Lyrics are currently unavailable

You can submit them using the button below, and we'll handle the translations
submit lyrics
Behind Every Vibe
Discover the stories behind the vibes
Behind Every Vibe was created to shine a light on the heart of Afrobeats and the deeper meaning behind the music we move to. It's more than just infectious rhythms and fire beats—every vibe carries a story, a culture, and a message. This platform exists to bridge the gap between the sound and the soul, highlighting the passion, people, and purpose behind the music. Behind every Afrobeats vibe is something powerful—and this is where those stories come to life.
Copyright 2025 JUD CORE. All Rights Reserved.